Unconfigured Ad Widget

Collapse

I need help with translation

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • #16
    Bobshouse
    Senior Member
    • Oct 2005
    • 516

    Freeze Dried Cat and Dumplings. Meal ready 2 eat. Serves 30.

    Use by 9-12

    264 calories per 8 ounce serving.

    Open other end.

    Anytime Bro!

    Comment

    • #17
      lazyworm
      Senior Member
      • Jan 2006
      • 1642

      Originally posted by Pablo5959
      This country?
      China or Korea?

      Thanks worm
      Yeah, like saying my country, my state, my street etc

      The characters are in traditional Chinese (vs simplified) so best guess without checking other sources is Taiwan.

      Comment

      • #18
        Ironfether
        Junior Member
        • Aug 2013
        • 52

        Originally posted by Bobshouse
        Freeze Dried Cat and Dumplings. Meal ready 2 eat. Serves 30.

        Use by 9-12

        264 calories per 8 ounce serving.

        Open other end.

        Anytime Bro!
        LMAO!!!

        Comment

        • #19
          spyde12
          Senior Member
          • Jun 2014
          • 1647

          Be sure to drink your ovaltine...

          I'm sorry, I couldn't resist

          Sent from my SM-N900T using Tapatalk

          Comment

          • #20
            Whiterabbit
            Calguns Addict
            • Oct 2010
            • 7589

            Originally posted by Bobshouse
            Freeze Dried Cat and Dumplings. Meal ready 2 eat. Serves 30.

            Use by 9-12

            264 calories per 8 ounce serving.

            Open other end.

            Anytime Bro!
            mmmmmm

            Dumplings.

            Expired 2012? **** it, I'll give it a go.

            Comment

            • #21
              rm1911
              Veteran Member
              • Jan 2013
              • 4073

              It say:

              Fat lazy American. We take your job. We buy your debt. We own your government. All you can eat dim sum. Enjoy.
              NRA Life Member since 1990

              They're not liberals, they're leftists. Please don't use the former for the latter. Liberals are Locke, Jefferson, Burke, Hayek. Leftists are progressives, Prussian state-socialists, fascists. Liberals stand against the state and unequivocally support liberty. Leftists support state tyranny.

              Comment

              • #22
                BlueKrush
                Junior Member
                • May 2011
                • 76

                It's definitely Chinese, Korean looks like xx oo's. These are nationalist Chinese markings (ROC / Taiwan).


                Sent from my iPad using Tapatalk

                Comment

                • #23
                  crazyhorse305
                  Member
                  • Apr 2008
                  • 369

                  Translation

                  1st horizontal line regular ammo M2 style 30 inch
                  2nd line semi auto rifle domestic manufacturer
                  3rd line batch # 60A-9/127
                  4th line contained 264 rds 8 rds per clip
                  Vertical line :do not used for food

                  And is Chinese

                  Comment

                  Working...
                  UA-8071174-1