Once the firearm has been destroyed, i.e. Trunnion is no more, the rest are just parts. The sheetmetal on the receiver of a saiga-12 isn't the serialized piece like an AK, the Trunnion is. The markings on the sheetmetal cease to have importance.
I smoothed the receiver with a tig welder, then re-heat treated and tempered it.