Maybe just a letter telling them to clean up or they are no longer welcome to shoot there. Or hand it over to the Fire guys and have them deal with it. Maybe an official notice on letter head requesting they no longer use the range would help.
The Fire Guy usually rolls around with trash bags and hand them out to folks shooting, has them clean up whatever is left from others.
Most people clean up, but the few are a Pain.