The 2-year permits are commonly cited as "civilian" and/or "standard"; the guide is as intended for LE agencies as it is for applicant users. We can definitely place some notes in the next iteration to clarify.
I do not read private messages, and my inbox is usually full. If you need to reach me, please email me instead.
My comments are not the official position or a statement of any organization unless stated otherwise. My comments are not legal advice; if you want or need legal advice, hire a lawyer.