Thanks. Can you explain the first idea again? - Not following.
It can be a lot of work but I see getting two of them, cutting out the back of one of them. Cutting out the front of the second one, and then sewing them together to create a double depth.
It's also already bolted down so I can't put it inside anything, I have to build something around it.
Cabinet is more work but the most elegant. The challenge will be to find a piece that can cover the depth. :/